The redactors who stitched stories from
Israel's past into the text Christians appropriated as an Old Testament were
motivated, at least in part, by a fear lest Israel's cultural and religious
heritage be lost. Wittingly or
unwittingly, they used the Exodus- and Covenant themes to lend coherence to stories
designed to process Israel's historical existence over the course of four
centuries. But the quest for coherence
led them to interweave irreconcilable formulations of these themes into an
over-arching narrative.
For far too long, Christian theologians
(Catholic and Protestant) have allowed Paul's assertion that the covenant
between God and Israel was a covenant of law to mark a distinction between an
Old Covenant of Law recorded in an Old Testament and a New Covenant recorded in
a New Testament. But a careful reading
of the Jewish Scriptures (appropriated by Christians as the Old Testament)
reveals that Paul's understanding of that covenant does violence to its
earliest formulation in the Hebrew narrative tradition and to the metaphorical
descriptions projected by Israel's great prophets. (Paul's reading of that text reveals more
about his youthful indoctrination in the Deuteronomic tradition than about the
role of the covenant in this narrative tradition.)
The Exodus- and Covenant-themes in the
Yahwist's Stories
The Exodus theme first appeared in the
Yahwist's story of Adam and Eve. To set
the stage for this story, the Yahwist posited a primordial state of existence
in which Yahweh's prohibition imposed a power structure designed to preserve
and protect the illusory sense of immediate presence, fullness and totality
fostered by orality. As the story
unfolds, the narrative voice in the story offered glimpses into Adam's
interiority by using the power-structure which condemned Adam to loneliness as
the telling detail which sets the stage for the entry of Eve. Then, when Eve's desire for a deepening
person-to-person involvement with Adam evoked the same loneliness, she
initiated the transgression of boundaries which not only ruptured orality's
formative power, but replaced it with an eruptive self-consciousness that the
Yahwist exploited in stories centered in interactions between an uncanny God
and unique individuals endowed with unfathomable depths and a mysterious
freedom. - Together, the rupture of the illusory sense
of immediate presence, fullness and totality revealed that human existence was
a perpetual journey into the unknown.
The earliest formulation of the covenant-theme
can be found in the Yahwist' story of a face-to-face encounter between Yahweh
and Abram, son of Terah, in which words spoken by Yahweh sent Abram forth on a
journey into the unknown as Abraham of Yahweh.
To assure Abraham of his continued presence on this journey, this Yahweh
supplemented the assertion, "You will be my people, and I will be your
God", with the promise that this presence would generate a recovery of the
immediate presence, fullness and totality lost by the rupture.
Two points need special commentary. One, to formulate the promise of a fullness
of life, the Yahwist invoked three poetic symbols: a land flowing with milk and
honey, material prosperity, and offspring as numerous as the sands in the
sea. Tragically, Deuteronomic
storytellers read these poetic symbols literally. Two, as we will see, the categorical
formulation of the covenant provoked the very different interpretations encoded
in stories in the Deuteronomic tradition (in which the Law purportedly
functions as a mediator between God and Israel) and in the concern with God's
intensely personal involvement with individuals encoded in the metaphors of
intimacy projected by Israel's prophets.
The Covenant in the Deuteronomic
Tradition
In the redacted text, the foundational
stories of the Deuteronomic tradition made the Israelites themselves
responsible for the transition from the categorical form of Yahweh's covenant
with Abraham to the conditional formulation of the covenant with Moses. I.e., after wandering about in the desert for
many years, the people who had followed Moses out of Egypt told Moses that they
no longer wanted to be led immediately by God.
At their urging, Moses went to the peak of Mt. Sinai. There, in face-to-face encounters with God,
he received a timeless Law designed to define Israel's positive and distinctive
identity as God's Chosen People, to relate the whole of life to God, to set
Israel apart from her idolatrous neighbors, and, thereby, to guarantee Israel's
security in the midst of a hostile world.
(NB: Since these stories traced
the Law to theophanies, the Law purportedly spoke with timeless authority.)
The stories which embellished this
conditional formulation of the covenant emerged as a response to the seemingly
endless deferral of the fulfillment of the promises attached so categorically
to the covenant with Abraham. Thus, when
Israel's very existence was threatened, storytellers addressed the crises in
faith experienced by true believers in stories which addressed the fear that
Israel's God lacked the power to fulfill his promises, that the gods of
Israel's neighbors were more powerful than her god, or that a wrathful God had
arbitrarily abandoned her or was punishing her transgressions harshly. In so doing, they situated their
understanding of the covenant in a metaphor of power and judgment whose logic
could then be used to trace the endless deferral of the fulfillment of the
promises to the refusal of the Israelites to observe the Law slavishly.
To absolve God of all blame for the crises faced
by his Chosen People, however, these storytellers had to inscribe the metaphor
of power and judgment in a formula which depicted God as Lord, Lawgiver and
Judge. The results were disastrous. The rule of this god-term reduced a
categorically asserted Covenant to a contract imposed by a God who rewarded the
good and punished the evil. In so doing,
it implicitly re-instated the reservation of the definition of good and evil to
God which was implicit in Yahweh's prohibition against eating the fruit of the
tree of the knowledge of good and evil.
Thereafter, Abraham's offspring would never experience Abraham's call to
embark on a journey into the unknown, since their existence would be fully and
totally defined by the prescriptions and prohibitions of the Mosaic Law.
The Covenant in Micah, Hosea
and Isaiah
The response of Micah, Hosea and Isaiah to
the crises of faith experienced by individual Israelites differed radically
from the response of storytellers in the Deuteronomic tradition. In their return to oral proclamations, the
prophets framed their utterances with the Yahwist's (and Elohist's) vision of a
God who interacted in intensely personal ways with Israel's patriarchs and
matriarchs. In and through their
utterances, they sought to assure their audiences that God was speaking to each
of them immediately.
In this vein, Micah, 6 illustrates
the stark contrast between the Deuteronomic and prophetic traditions. To set the stage for this utterances, Micah
depicts God as a Lord, Lawgiver and Judge who allows himself to be judged by
Israel. To express his pain and
bewilderment in a way that would support his case in a court of law, God points
to all his mighty deeds on Israel's behalf in the past. Shamed, those who had complained about God's
failure to fulfill the promises made to Abraham ask what they are to do. God's response still echoes across the
centuries. "You know, O Israel,
what you are to do: Live justly, love
tenderly and walk humbly with your God."
(NB:
In this passage, Micah anticipates Jesus' use of parables which begin
with the apparent embrace of the belief of his audience in order to stand this
belief on its head. E.g., the parable of
the good Samaritan clearly stands the doctrine of exclusive election on its
head through the answer it gives to the question, "Who is one's
neighbor?")
At approximately the same time, Hosea
proposed a metaphorical definition of the Covenant which translated the
categorical form of the covenant with Abraham into a vision centered in the
ever-faithful love of God for human beings whose finite existence condemned
them to a perpetual journey into the unknown.
Intriguingly, but not surprisingly, the metaphor which framed this vision
issued from the depths of the woundedness which Hosea experienced in his
involvement with Gomer, his wife. To set
the stage for his definition of the Covenant as a marriage-union between God
and Israel, Hosea confessed that he went through a process in which he was
first tempted to punish Gomer for her repeated infidelities, to harden his
heart against her, and even to exclude her from his life. But this grieving process evoked a profound
awareness that he loved her still. And
from this experience, he realized that God's everfaithful love for Israel had
urged him to enter a virtual marriage-union with a stubborn and stiff-necked
people.
Approximately two decades later, First
Isaiah responded to anguished questions concerning the power of Israel's God
with a magisterial vision depicting God as the creator of all. (NB:
In the Yahwist's stories, Yahweh is a potter working with a material
already at hand, and the creation-account preserved in Genesis 1 was
composed at least a century and a half later as a response to the dualism
enshrined in the beliefs of Israel's Babylonian captors.) Consciously or unconsciously, First Isaiah
countered the doctrine of exclusive election implicit in the belief that the
Law was designed to set Israel apart from her idolatrous neighbors with a
proclamation of God's all-inclusive love.
In so doing, he interpreted the fact that Israel was the first people to
discern God's intensely personal involvement with unique individuals as a
commission which called Israel to spread the awareness of God's all-inclusive
love to people everywhere.
Many decades later, Second and Third Isaiah
explicitly invoked Hosea's comparison of the covenantal relationship between
God and humanity with a marriage-union defined by an everfaithful love. In and through their recorded utterances,
they implicitly replaced the metaphor of power and judgment which framed the
stories of the Deuteronomic tradition with a multitude of pregnant metaphors of
intimacy. In so doing, they encoded the
categorical form of the covenant with Abraham in an experiential language which
centered the promises of that covenant in God's everfaithful love for each
human being.
Mediate vs Immediate: A Structural Analysis
The Deuteronomic and prophetic traditions
resolved issues introduced in the Yahwist's story of Adam and Eve in radically
divergent ways. To appreciate the
diverging descriptions of the Covenant in the Hebrew tradition, we do well to analyze
the narrative strategy forged by the Yahwist in and through this story. The analysis will show that this strategy
gave form and direction to a series of stories, especially the story of the
call to Abram which introduced the early formulations of the Exodus- and
Covenant-themes. And since the strategy
emerged as the response of a literary virtuoso to literacy's challenge to the
rule of orality. its workings can be seen in the diverging ways that Israel’s
narrative tradition and the metaphors of the prophets responded to literacy's
rupture of orality's illusory sense of immediate presence, fullness and totality.
To set the stage for the story of Adam and
Eve, the Yahwist placed Adam in an imaginary garden which evoked a nostalgic remembrance
of orality's illusory sense of immediate presence, fullness and totality. To enhance that starting point, he added the
sort of face-to-face encounters between Yahweh and Adam that had characterized
oral-aural communication. However, to
evoke the felt experience of literacy's challenge to orality, the story had to
address the emerging issue of authority.
To formulate this issue, the Yahwist placed a prohibition which reserved
moral discourse entirely to himself in the mouth of Yahweh.
Structurally, this prohibition imposed a
hierarchical structure on the relationship between Yahweh and Adam whose inner
logic (1) laid the foundation for the metaphor of power and judgment invoked by
the Deuteronomic tradition and (2) assigned the prohibition a role as mediator
between Yahweh and Adam. Almost
immediately, however, the narrative voice implanted in the story added details
which indicated that the prohibition imposed a power-structure condemning Adam
to loneliness. Then, in ways that are
ignored by readings which present Eve as a seductrix, this voice included a
desire for wisdom in the motives which led Eve to transgress the
prohibition. On any reading that pays
careful attention to details in the story, this juxta-position of loneliness of
Adam and Eve's transgression of the prohibition in a way that involved Adam
suggests that the eruption of self-awareness accompanied by an awareness of
being naked was evoked by Eve's awareness that she must transgress the
prohibition if she hoped to communicate with Adam in a way that fostered a
deepening person-to-person involvement.
(The ways that power-structures require participants to live on the
surface is apparent in the ways that they foster self-deception.)
Here, then, I suggest that the narrative
strategy forged in the story of Adam and Eve framed later stories whose
narrative structure was centered in intensely personal interactions between an
incomprehensible God and unique individuals endowed with unfathomable depths
and a mysterious freedom. And I also
suggest that these stories provided the literary framework for the prophetic
delineation of the sort of covenant which would promote the quest for a fully
human and uniquely personal involvement between and among individuals who
longed to share a journey into the unknown.
NB:
From this perspective, the Yahwist's stories must be read as efforts to
process two inter-related issues: the anxiety of authorship and the issue of
authority, at a time when the displacement of orality by literacy was well
advanced. In the story of Adam and Eve,
the Yahwist evoked the felt experience of this anxiety through their awareness
of being naked. In so doing, he forged a
metaphor which dramatized the vulnerability of those who experienced the
eruption of self-consciousness inherent in the interiorization of literacy. And on its part, this eruption signaled the
irreversible rupture of the illusory sense of immediate presence, fullness and
totality fostered by orality. To anyone
tempted to question this focus on an eruptive self-consciousness, I recommend a
careful re-reading of the seminal stories in which Abraham and Moses dared to
instruct Israel's God on the behavior becoming a being of such awesome power in
his dealings with human beings.
________
The Israelites who rationalized the violent
extermination of the inhabitants of the "promised land" as a command
from God were unaware of the so-called Mosaic Covenant. The stories they told to process their
experience depicted a fierce democracy in which both individuals and the
community were led immediately by signs from a wrathful God. The failure of this theocracy was later
exploited by court theologians determined to center Israel's existence in the
rule of a Davidic dynasty. To counter
the rhetoric which endowed the offsprings of David with the power to resolve
emerging issues of authority, storytellers who embraced the emerging
Deuteronomic tradition advocated a rule of law.
But they retained the totalitarian thrust of the metaphor of power and
judgment in their protest against a theology which centered Israel's identity
as God's Chosen People in a monarchical form of government purportedly
established by God.
The point at issue can be succinctly
formulated. In the story of Adam and
Eve, the detached perspective encoded in Yahweh's prohibition against human
efforts to forge a moral discourse conducive to the quest for a more fully
human and uniquely personal existence introduced an early version of the
metaphor of power and judgment. To
insulate the hierarchical structure implicit in this metaphor from questioning,
authors in the Deuteronomic tradition forged literary conventions designed to
present their stories as historical records of events in which God communicated
a codified Law designed to relate the whole of everyday life to God and set
Israel apart from her idolatrous neighbors.
Presumably, prescriptions and prohibitions dictated to Moses in a series
of theophanies would replace Yahweh's prohibition of moral discourse with a Law
which functioned as a divinely ordained mediator between God and Israel. As an added bonus, the conditional form of
this covenant could be used to validate the promise that a strict observance of
the Law by all would repair the rupture which triggered the lost sense of
fullness and totality.
(NB:
This tradition contributed in subtle ways to the conception of
collective responsibility which is central to the doctrine of original sin
which Augustine extracted from the story of Adam and Eve.)
_______
To this day, the Christian tradition has
been plagued by Paul's replacement of the early stories depicting immediate
encounters between Israel's God and her patriarchs and matriarchs with the
insistence that God's involvement with Israel was mediated by a covenant of Law. And the tragedy persists to this day in the
misplaced debate between Catholic and Protestant theologians.
---- Aquinas ----
Historically, the wedding of a traditional
theological formula and the Aristotelian metaphysical system in Aquinas' Summa
Theologica provided the stage for this misplaced debate. In this text, Aquinas used his baptism of
Aristotle to explore the distinction marked by the formula, "Grace builds
on nature." To appropriate
Aristotle for his own purposes, he formulated an argument designed to
demonstrate that God created the universe out of nothing. In this context, he used the hierarchical and
teleological structure of Aristotelian metaphysics to replace the Deuteronomic
assumption that God had spoken through theophanies.
The argument is quite straightforward. The Creator of an hierarchically and
teleologically structured cosmos must be both rational and purposive, and such
a Creator would obviously inscribe his moral will in an autonomous Book of
Nature authored by his spoken word.
Specifically, a purposive Creator would also inscribe a teleological
structure in the human nature of all unique individuals made in the divine
image and likeness. (Genesis 1) And since they would also be rational, they
could read the natural law inscribed in the Book of Nature by a natural light
of reason.
Through this argument, Aquinas replaced the
Deuteronomic insistence on observance of a Law dictated to Moses in theophanies
with a moral discourse calling for conformity to a law inscribed in the natural
order and in human nature by a rational and purposive Creator. And when this argument was woven into the
formula which suggested that the creative and saving wills of God are in
harmony, this natural law supposedly functioned as a mediator between God and
human beings.
Five points merit special notice. (1)
Aquinas did not forge the abstract conception of an autonomous text
implicit in the metaphor of the Two Books, an autonomous Book of Nature and the
Scriptures which spoke definitively as the word of God. In his Summa, however, he assumed that
the wedding of philosophy and theology would generate a consistent, coherent,
comprehensive and closed belief-system consisting of clearly formulated and tightly
integrated doctrinal formulations. If
successful, then, the Summa would be an autonomous (self-interpreting)
text. (2) In sum, through his embrace of Aristotle as
simply the Philosopher, he assumed the Summa would speak for itself and
present the whole of reality truthfully.
(3) If the Summa was both
truth-telling and bounded, the Book of Nature must itself be bounded, and,
since the creative and saving wills of God were in harmony, readings of this
Book by the natural light of reason could be used to interpret ambiguous
passages in the Scriptures. Concretely,
the moral will of the God depicted in the Scriptures as incomprehensible would
be clearly formulated. (4) Since God authored the Book of Nature, the
natural law inscribed in the teleological and hierarchical structure of the
natural order called for conformity, not for a perpetual journey into the
unknown. In sum, it promised that
conformity to a divinely instituted hierarchical order would yield the fullness
and totality of knowledge and life.
(5) In ways that are seldom
acknowledged by Thomists, the moral discourse generated by Aquinas' uncritical
use of the metaphor of power and judgment to frame the Summa added a
juridical dimension to its hierarchical and teleological structure. (Aquinas came from a family of jurists.)
---- Luther ----
Luther's tortured version of immediate
presence, fullness and totality targeted foundational doctrines in the
constrictive belief-system encoded in Aquinas' Summa Theologica. To frame his protests against practices
licensed by the hierarchical structure of this belief-system, he forged a
meta-narrative centered in two doctrines, the doctrine of original sin indebted
to Augustine's reading of the story of Adam and Eve and the doctrine at the
core of the language of reparation and redemption. Intriguingly, both these doctrines were
offspring of the metaphor of power and judgment, but Luther promised that this
meta-narrative would rescue the immediacy implicit in the prophetic metaphors
of intimacy from the traditional insistence that the institutional Church
functioned as a mediator between God and sinful humans.
Thus, the language of reparation and
redemption which Luther embraced without reservation was generated and governed
by the metaphor of power and judgment, not the metaphor of intimacy. In and through his reliance on this language,
Luther retained the vision of a hierarchically structured relationship between
God and human beings, but hoped that his protests against the way that the
Catholic tradition supplemented that hierarchical structure would reveal a
hollow center which could be filled with a doctrine which asserted,
categorically, that Jesus is the sole (exclusive) mediator between God and
sinful humans.
Here, however, Luther's desire to subvert
the foundations of the theology he rejected complicated protests whose meaning
initially depended on the doctrines they targeted. To transform these protests into a single
positive proclamation, he extracted his doctrine of justification by faith
alone from Paul's Letter to the Romans.
(NB: In the first four chapters of Romans,
Paul offers a tortured argument designed to justify his supposition (1) that
God's covenant with Israel was a covenant of Law, (2) that the demand for
strict observance of the Law, by condemning human beings to failure, was
designed to convict them of a sinfulness they could not escape on their own,
and (3) that the Incarnation, by fulfilling the covenant, effectively abrogated
the demands of the Law for those who were justified by faith. On a broader canvas, Paul's argument provoked
the commentary on the distinction between faith and works found in the Epistle
of James. To invoke Romans as the
biblical warrant for this own doctrine of justification by faith alone,
Luther had to exclude James from the Canon.)
To bolster the pretense that the Scriptures
contained a clear formulation of his interpretation of Paul's references to
justification by faith, Luther transformed the traditional distinctions between
faith and works, faith and reason, revelation and reason, grace and nature,
Scripture and Tradition, and the sacred and the secular into polar
opposites. This move retained the medieval
metaphor of the Two Books, but consigned the Book of Nature to the realm of the
secular and situated his reading of the Judaic-Christian Scriptures in a
literary framework defined by the slogan, sola Scriptura.
As his polemical treatises reveal, Luther
addressed three implications of this slogan, (1) that, as an autonomous text,
the Scriptures spoke as an immediate word of God which could be read and heard
without interpretation and (2) that, if any passage needed interpretation, all
were questionable, and (3), if all were questionable, the Scriptures could not
speak as an immediate word spoken by God to individuals. Faced with the need to show that his doctrine
of justification by faith alone was devoid of interpretation, he derived a code
designed to offer a coherent reading of the Old and New Testaments from (1)
Augustine's harsh doctrine of original sin as a literal reading of an
historical account of Adam's transgression of the prohibition attributed to
Yahweh in the story of Adam and Eve, and (2) Paul's reference to God's covenant
with Israel as a covenant of Law as divinely inspired. Clearly, he believed that readings governed
by this code revealed (1) that God had designed the covenant of Law in order to
force human beings to acknowledge their inescapable sinfulness and (2) that his
addition of "alone" to Paul's references to justification by faith
was implicit in the doctrine of exclusive election implicit in Paul's anguished
judgment that God had rejected the Jews who refused to undergo the conversion
that had transformed his own life.
Luther needed Augustine's harsh doctrine of
original sin to integrate the insistence that Jesus was the sole mediator
between God and sinful humans with the focus on Jesus' crucifixion implicit in
the language of reparation and redemption.
I.e., Augustine's assertion that Adam's transgression of Yahweh's
prohibition against moral discourse severed the natural relationship between
Creator and creatures provided the bridge to the central role of the language
of reparation in Luther's doctrine of justification by faith alone. In this doctrine, Luther echoed the juridical
structure of Aquinas' theological discourse as warrant for the insistence that
divine justice had to decree that no mere human could make fitting reparation
for the transgression by a finite creature of a decree issued by an infinite
Creator. If divine mercy had not
entered, there was no way that the severed relationship could be restored. Presumably, divine mercy found a way of
placating the wrath of divine justice by urging the Son to become human in
order that a divine Person could make fitting reparation for human
sinfulness. In Luther's meta-narrative,
however, divine justice had to decree that only the sacrificial death of his own
divine Son on the Cross could make fitting reparation. By definition, then, Jesus' cruel and
humiliating death was the defining moment in the history of salvation.
At this point, Luther used the polar
opposition between faith and works to present justification by faith alone as a
gift which could not be merited. As the
only alternative, individuals hoping to receive the gift won for them by
Jesus's sacrifice must place themselves naked before God through a confession
of utter and inescapable sinfulness, believe that Jesus sacrificial death on
the Cross paid the price for their sinfulness, and accept justification by
faith alone.
On my part, I can only conclude that the
doctrine of justification by faith alone is a literary construction, not a
reading of the Scriptures devoid of interpretation. But the doctrine remains an intriguing effort
to recover the lost sense of immediate presence, fullness and totality fostered
by orality. First and foremost, the slogan,
sola Scriptura, endows a sprawling text with a fullness and
totality. (Though Lutheran theologians
may be unwilling to identify with Protestants who advocate a doctrine of
biblical inerrancy, they must see that this doctrine still takes the slogan
seriously.) In the same vein, the confession
of utter sinfulness offers glimpses of an unmediated relationship with God
severed by original sin, and this experience presumably prepares those whose
confession is sincere to hear the incredible message that Jesus' death on the
cross made the sort of reparation to divine justice which can justify (rectify,
restore) the severed relationship for those who believe that God's mercy sent
God's own Son to die for our sins. Here,
fullness and totality enter through the description of the process enshrined in
Luther's dictum, "Totus simul justus
et peccator" [editor’s translation: “the human person totally justified
and totally sinful at the same time.”] Under any reading, this dictum implies that
those who accept this gift are totally justified, yet remain fully sinful. As a result, the rule of the metaphor of
power and judgment in the notion of divine justice which demanded this cruel sacrifice
reduces the implicit metaphor of intimacy to a promise of instant intimacy.
(In the reflection on process and
event, I dramatize the fact that Luther encoded his longing for an immediate
encounter with God in the assertion that a single event, Jesus' sacrificial
death on the cross, defined his role as the sole mediator between God and
sinful humans once and for all. From the
perspective offered by his doctrine of justification by faith alone, immediate
presence was achieved through the confession of utter sinfulness, while
fullness and totality were restored though the leap implicit in the doctrine of
justification by faith alone. In unacknowledged
ways, however, Luther grounded his assumption that the Scriptures could be read
as a self-interpreting text in the medieval metaphor of the Two Books authored
by God, the autonomous Book of Nature and the Scriptures as the revealed Word
of God. But the pretense that a
privileged reading of the Scriptures can eliminate the formative power of
"Tradition" is intelligible only to those who embrace the Lutheran
"Tradition".)
A Return to the Prophetic
Tradition
Like Paul, Luther insisted that the new
covenant both fulfilled and abrogated the covenant of Law transmitted by the
Deuteronomic tradition. Like Aquinas, he
regarded the Book of Nature as an autonomous text which bore witness to a
natural law inscribed in the depths of all human beings by a rational and
purposive God, but he offered a very different version of God's purpose.
Aquinas
assumed the conformity to this law would yield a fully human existence. Luther worked from a belief that the sin of
Adam condemned his offspring to a self-centered existence. In this context, he saw clearly that
conformity to prescriptions and prohibitions could never produce the fullness
of life promised by law in any shape or form.
And he used this insight to support his assertion that a purposive God
designed these prescriptions and prohibitions to expose the inescapable
sinfulness at the core of all human beings.
In their search for a language capable of
enhancing the quest for a fully human existence, Israel's prophets formulated
metaphors of intimacy which anticipated the statement attributed to Jesus in John: "I have come that you might have life
and have it more abundantly." In
and through these metaphors, they insisted that a moral discourse dedicated to
the promotion of a quest for a more fully human and uniquely personal existence
must be centered in the cries of those who were being dehumanized and
depersonalized by the prevailing power-structures.
Amos, a compatriot of Hosea, provides an
intriguing example of this departure from the Deuteronomic vision. From a structural perspective, he stood for
the dominion of God over all which echoed the metaphor of power and
judgment. Loner that he was, Hosea [Amos?]
derived his prophetic protests from a belief in God's dominion over all that
rivaled the doctrine encoded in Calvin's doctrine of eternal predestination. But the protests he derived from this
emphasis on God's dominion over all targeted dehumanizing and depersonalizing
practices enshrined in the cultures of Israel's neighbors and of Israel. Consequently, his utterances contributed
significantly to the prophetic insistence that the moral will of the Creator
spoke in and through the cries of the oppressed, dispossessed, marginalized and
outcast who had no moral status in a moral discourse too easily appropriated by
the powers-that-be. At the very least,
it contributed to the gradual subversion of the doctrine of exclusive election
at the core of the Deuteronomic tradition.
The metaphors of intimacy formulated by
Micah, Hosea and Isaiah voiced this insight in ways that Amos never could. On the foundational level, they signaled a
radical departure from efforts to recover a lost sense of immediate presence,
fullness and totality. In their own
right, they replaced the desire for authoritative or definitive moral judgments
with a recovery of the Exodus-theme which delineated human existence as a perpetual
journey into the unknown in which honest searchers can discover that tangled
moral issues lie, inextricably, at the core of their actions, intentions and
assertions.
Summary
Aquinas and Luther were blissfully unaware
that the code which governed their readings of the Scriptures and their
analyses of everyday experiences was derived from a metaphor of power and
judgment. Both, however, contributed to
the displacement of orality by literacy as the foundation of western culture
through writings that formulated the issues addressed in the misplaced debate
between Catholic and Protestant theologians that persists to this day.
Both assumed that, if the Scriptures were
to speak as the word of God, the stories they preserved had to be reliable
histories and the repository of doctrines.
I read the Scriptures as the word of God. But I am also convinced that, if they are to
speak a living word to me, I must read them as literature. Consequently, the contending interpretations
of the biblical tradition espoused by Christian denominations force me to
decide: "Will I read the Scriptures
through a code derived from a metaphor of power and judgment or a metaphor of
intimacy?" And, by extension: "Will I accord authority to the dictates
of the fictive voice of reason at the core of the metaphor of power and
judgment or the call to nurture a sympathetic imagination voiced by the
metaphor of intimacy?"
Addendum: Seeing the Face of God
In the early stories of the Hebrew
narrative tradition, Israel's god enters human history in and through
face-to-face conversations with her patriarchs and matriarchs. In the foundational stories of the
Deuteronomic tradition, however, the people who followed Moses out of Egypt no
longer wanted to be led immediately by God.
Since they wanted to be a nation like every other nation, they sent
Moses to the pinnacle of Mt. Sinai where, in face-to-face encounters, he
received a Law designed to function as a mediator between God and his Chosen
People.
The delineation of human existence as a
perpetual journey into the unknown in the Exodus-theme evoked an anxiety which
found expression in a dictum, "It is a fearsome thing to fall into the
hands of the living God." In this
regard, the promise that the Law related the whole of everyday life to God and
set Israel apart from her idolatrous neighbors tamed the anxiety evoked by the
Exodus-theme. Intriguingly, the role
assigned to the Law as mediator between Israel and her God transformed the
early dictum into a categorical assertion that no one can see the face of God
and live.
To support my conviction that the Jewish
Scriptures must be read as literature rather than history or theology, I invoke
a comic story which dramatizes the transition from the rule of orality to the
textualization which led to the characterization of adherents of Judaism as the
People of the Book. In the redacted
text, this story was inserted in the midst of stories of Moses' face-to-face
encounters with Israel's God and the stories informed by the belief that no one
can see the face of God and live. In it,
Moses asks to see God's face, and God responds with the belief in question. In a sort of compromise, God tells Moses to
stand in a crevice in the rock. As God
passes by, he lifts his garments and shows Moses his backside. In contemporary terms, God moons Moses. For
the life of me, I cannot imagine how anyone could suppose that this story is an
accurate record of an historical event.
I can imagine Christians determined to read the Scriptures as an
immediate word of God can read all sorts of esoteric meanings into the
story. From my perspective, these
interpretations would be little more than desperate efforts to save a
theory.
_______________
No comments:
Post a Comment